读者就是一切

  译者:栩哥哥

  这是Daily Writing TipsAudience is Everything的中文翻译,我已经获得作者许可。

 像销售房地产的人那样,他们的老格言是:“地点就是一切!” 学生、老师和写作者们也有他们的格言,所以他们才可以胜任他们的职位。写作者的格言很简单:“读者就是一切。”

  读者们从文章中的任何一点细微的地方都可以判断出作者当时的态度。例如说,如果你写东西给你的老师或老板的时候,你的写东西的时候会规范一些,如果你写给你的朋友或家人的时候,你会随便很多。

  比如说,如果你有一天没有去上班,你想写一条消息给你的老板,你可能会这么写:

亲爱的Simith先生,

我真的很抱歉,我昨天无法来上班,因为我在星期二那天晚上感觉到不舒服,所以我觉得我需要去看医生。我会尽量在今天来上班的。

  相反,如果你只是写一张纸条给你的朋友或者和你共同合作的人,你可能会写:

Calra,

不好意思啊,我昨天没办法来。我前几天晚上病了所以要去看医生,我想我不会再请假的了。

  读者们会从你写作所用的言词中看出你的态度。你的写作的规范程度相当于你的写作的“声音”。规范的写作让人感觉到你在和他们礼貌地、尊敬地说话;随便的、不怎么规范的写作会让别人觉得你在和他们随便交谈而已。要知道,你的读者会从你的写作中看出你的态度和品格。

Leave a Reply