守望者眼里的麦田

在基督教徒的眼里，《圣经》是一本圣书；在中国无神论者眼里，《圣经》是一本胡言乱语的神话书。其实，《圣经》是所有人都应该读的书，无论你是不是基督徒。因为罗马以及西方文化大多来自于它，还有，它是世界上最好的道德教科书。如果每个人都可以遵守《圣经》的规矩，共产主义社会会在神的领导之下诞生。如果把它当作哲学书，它可以和希腊的哲学三雄（苏格拉底、柏拉图和亚里士多德）相媲美。

圣经版本问题

可是，很多人都无法坚持读完正本《圣经》。在中共的领导之下，中国不断的推行无神论宣传。关于基督教的材料遭到封禁。很多人无法理解《圣经》的内在含义和背景，往往觉得“无聊”、“胡言乱语”就放弃了阅读。大部分书店都不会销售《圣经》。还有一个重要的理由是，中国人现在通常使用的《圣经》版本是和合本，是在清末民初的时候翻译的。所以，和合本会包含很多古代、近代汉语、官话、四川话等方言，导致阅读困难。幸好，《圣经》新译本出现了，在网上流传着，可是它没有在中国正式出版。

《圣经》原来是由希伯来文和希腊文写成的。西方深受基督化文化的影响，所以翻译版本很多。光是英语翻译都已经超过几十个版本。在美国，最常用的英语版本是New American Bible（以下简称NAB），它是由现代英语写成的，通俗易懂。英文比较好的可以阅读此版本。另外，还有一个版本，是用超级通俗的英文翻译而成，叫做Good News Translation或Good News Bible（以下简称GNT）。由于它的语言过于简单，还受到了不少神学家批评。

我推荐大家阅读英文版本，实在不行，就读中文的新译本吧。

在哪里获得圣经？

你应该不会在普通的书店买到《圣经》，原因是什么，不用我说你应该都知道。不过，你可以在教堂里买得到。

了解背景，接着读新约

《圣经》分为旧约和新约，很多人都想从头读起，可是读着读着觉得旧约很无聊，就放弃了。其实，你可以在了解《圣经》所说的历史背景以后，直接读新约即可。旧约，简单的来说，是给中东和非洲的历史加入神话色彩。

接下来说说背景。众所周知，神创造世界、天地、男人和女人。男人叫做亚当，女人叫做夏娃。神把他们放到伊甸园里生活。他们可以在伊甸园里管理一些动物，免费吃东西，有永恒的生命。神嘱咐他们：“不要吃树上那么苹果。”可是，受到蛇的诱惑，夏娃吃了苹果。她又叫亚当吃了。他们两个吃了苹果以后，开始感到害羞，穿上了衣服。由于他们违背了神的意思，这是他们所犯的第一个罪，又叫做原罪。

因为他们犯了罪，他们开始躲避公正的神。神来找他们的时候，他们居然躲起来。神找到他们以后，神非常愤怒，把他们赶出了伊甸园。赶出了伊甸园以后，他们再也没有免费的食品，要靠自己的双手吃饭。由于原罪，他们的本性受到了伤害，本来人类是善良的，可是现在变得邪恶起来。不仅仅如此，罪的工价乃是死亡。原来他们可以永生，可是，现在只能死亡。

可是，由于神爱人类，他准备在以后把自己的独生子送到人间，让这个独生子为世人的罪而死，帮世人赎罪。这个独生子是耶稣。神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。耶稣也是神，那基督教是不是多神论呢？不是。基督教是一神论。基督教里面说的神是三位一体（Trinity）的。圣父、圣子和圣灵是三位一体。用英文来说：Three Divine Persons in One God。圣父，创造天地，名字是耶和华。圣子，拯救人类，叫做耶稣。圣灵是圣父和圣子之间的爱。

在《创世纪 3: 14-15》里，神对蛇说：

耶和华　神对蛇说：“因为你作了这事，就必在所有的牲畜和田野的活物中受咒诅；你要用肚子行走，一生都吃泥土。

我要使你和女人彼此为仇，你的后裔和女人的后裔，也彼此为仇，女人的后裔要伤你的头，你要伤他的脚跟。”

蛇代表的邪恶，女人的后代，根据肉身的关系上来讲，是耶稣。因为耶稣是玛利亚所生，而追溯到始祖，只能是夏娃了。这是第一次神说到他会送儿子下来和邪恶作对。

隔了很多很多年，有一个人叫做亚伯拉罕，他非常听神的话。他是希伯来人，希伯来人是以色列人，犹太人是希伯来人的后代。简单的说，希伯来人=以色列人=犹太人。亚伯拉罕教导他的子孙们听圣父的话，所以，亚伯拉罕是犹太教的创始人。犹太人信奉的是圣父。只要相信圣父，就可以得救。那个时候耶稣还没有出生，亚伯拉罕不教导他们相信耶稣也是正常的。

过了很久很久，以色列人的信仰开始减弱，因为随着时间的推移，信仰会被推磨掉。埃及开始发展强大，以色列人的强壮威胁到埃及人。于是，埃及人抓了以色列人做奴隶，还要杀死他们的第一胎男丁。可是，因为种种原因，有一个以色列人，叫做摩西，没有被杀死，反而还成了埃及王子。（这个故事在这里就忽略掉，想了解的可以去看圣经。）

后来，摩西知道自己的身份是以色列人，他毅然的离开皇宫。接着，神在荆棘和火焰中向他显现，叫他去把以色列人从埃及人中救出来。摩西去了，警告埃及法老释放以色列人。可是法老不听，摩西，借助神的力量，向法老展示了九灾。经历了九灾之后，法老还不死心，依然不信神的力量。没办法，神只好展示最后一灾：杀埃及人的长子。

神会派天使下来杀死埃及人的长子，可是，以色列人依然存留在埃及境内，杀错了怎么办？于是神给以色列人一个办法，叫他们去杀一只没有病痛的羊，再把羊血涂在门上。只要天使见到了羊，就会知道这是以色列人，自然会跳过去，不会杀害他们的长子。从此以后，每年这个时候，他们都会吃羊纪念。所以，这一天被犹太人们定为逾越节。

没办法，法老的长子死掉了。他只好释放以色列人。以色列人跟着摩西逃跑，法老却追杀。为了躲避法老，摩西又借助神的力量，行了很多神迹，其中包括劈开红海。

最后，跟着摩西，以色列人跑到了Promised Land（应许之地），迦南。这块地是神答应给他们的，里面有牛奶、蜜糖、食物。神又叫摩西到山上，在山上，神给摩西颁发了十戒，要求以色列人遵守这十戒。（出埃及记 20章3-17节）

• 第一诫 除了我以外，你不可有别的神。（3节）
• 第二诫 不可为自己雕刻偶像，也不可作什么形像彷佛上天、下地，和地底下、水中的百物。不可跪拜那些像，也不可事奉他，因为我耶和华─你的神是忌邪的神。恨我的，我必追讨他的罪，自父及子，直到三四代；爱我、守我诫命的，我必向他们发慈爱，直到千代。（4-6节）
• 第三诫 不可妄称耶和华─你神的名；因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。（7节）
• 第四诫当记念安息日，守为圣日。六日要劳碌作你一切的工，但第七日是向耶和华─你神当守的安息日。这一日你和你的儿女、仆婢、牲畜，并你城里寄居的客旅，无论何工都不可作；因为六日之内，耶和华造天、地、海，和其中的万物，第七日便安息，所以耶和华赐福与安息日，定为圣日。（8-11节）
• 第五诫 当孝敬父母，使你的日子在耶和华─你神所赐你的地上得以长久。（12节）
• 第六诫 不可杀人。（13节）
• 第七诫 不可奸淫。（14节）
• 第八诫 不可偷盗。（15节）
• 第九诫 不可作假见证陷害人。（16节）
• 第十诫 不可贪恋人的房屋；也不可贪恋人的妻子、仆婢、牛驴，并他一切所有的。（17节）

可是，以色列人因为摩西久久不下山，开始作乱，背叛神。神惩罚他们，赶他们离开这应许之地，要他们在荒野里面乱转40年。后来，以色列人不断的对抗神，于是神发怒了，要惩罚他们，说到：“你们的命运会很惨，被万国抛来抛去，不过，总有一天，你们会复国，会有一个领导诞生，来带领你们。”

神的话应验了，犹太人不断的受到虐待。他们不断的盼望神所说的“领导”来带领他们复国。有一天，玛丽亚准备和Joseph结婚的时候，通过圣灵怀孕了。Joseph和玛丽亚照常结婚，只是没有和她同房。玛丽亚在伯利恒生下了一个婴儿，取名做耶稣。耶稣不断的声称自己是神的儿子，是全世界人的神，会带领全世界进入天国。耶稣完全没有领导的风范，他穿着烂拖鞋衣服，还声称自己是神的儿子。他拯救的不是犹太人，而是全世界。犹太人当然愤怒拉，因为这个耶稣不是富豪，也不是军事家，也不会帮他们在地球上建立他们的国度。耶稣还有一个麻烦是，他传的教不仅仅触犯了犹太人，还触犯了罗马政府的权威。于是，犹太人和罗马人想联合一起一起害他。耶稣不断的行使神迹，表示自己是神。他传的教义基本如下：

• 耶稣是神的儿子
• 他是神派下来的，总有一天，他会背上世人的罪，为世人而死
• 信他的，罪会被原谅，不信他的，已经遭到了审判
• 信他的，由于罪被原谅了，死了以后会上天堂；不信的，因为罪，死了以后会下地狱
• 遵守十戒
• 学会爱、原谅

犹太人想出了无数个办法害耶稣，可是耶稣都逃掉了，除了最后一次。有一个很经典的故事，表示了耶稣的智慧。

有一次，犹太人了抓了一个行淫时的妇女，扔到了耶稣面前。叫耶稣去审判她。耶稣于是进入了两难的情况：如果他不审判她，他就违反了神的旨意，因为神说过十戒，而且也说过神的儿子会执行他的律法。如果耶稣不审判，就是不执行神的律法，那自然就不是神的儿子了；如果他审判的话，会违法当地法律。因为罗马人不允许个人私自审判的，这样，犹太人有机会去审判耶稣了。

于是乎，犹太人逼问耶稣怎么去处理这个问题。耶稣那个时候在地上画字，接着，他站起来，说：“你们之间谁没有罪的就可以第一个拿起石头砸死她。”

听了这话，人群们，从老到少，一个个的离开了。耶稣后来抬起头来，看着那个妇女，说到：“他们都走了，没有人审判你吗？那好，我原谅你了，走吧，以后不要再犯罪了。”

最后，在犹太人的逾越节那天，耶稣叫了他的12个门徒一起，准备吃逾越节的晚餐。耶稣跟门徒们说：“我的时间块到了。”接着，他举起一块饼，说：“这是我的身体。”他把饼给掰开，分给他的门徒们，说：“Do this in remembrance of me。”因此，耶稣创立了圣餐（Eucharist）这一个圣事。圣餐给犹太人的逾越节赋予了新的含义。犹太人在逾越节吃羊，羊为他们而死。而现在耶稣把他的身体给我们，为我们而死，免除我们的罪，所以，耶稣也被称作上帝之羊。（The Lamb of God）

罗马士兵来了，把耶稣给带走。耶稣说到：“我的时间到了。”罗马士兵给他定了罪，要把他定在十字架上。他们强迫耶稣背着自己的十字架，接着再把耶稣钉死。耶稣背的十字架象征着世人的罪。耶稣死了，可是他在3天后复活，40天后升天堂。

基本的历史背景就这样了，知道这个背景以后再读《圣经》，你会发现《圣经》并不是胡言乱语。

这里有一个网站，它可以协助你在1年、半年或者1个月里读完《圣经》。它会通过Email把每天所安排好的圣经发送给你。有很多种版本，当然包括中文版，你只要选择“zh”就可以了。

网上《圣经》

圣经不一定要买，这里有好几个网站提供圣经在线阅读：

http://www.biblegateway.com/

http://www.usccb.org/nab/bible/

http://www.bbintl.org/indexgb.html

在Google里面搜一下，《圣经》在线阅读的网站有几百个。

This entry was posted on Saturday, April 12th, 2008 at 10:28 am and is filed under 新开始. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.